att dreja = to throw/make pottery
Exempel i olika tempus:
Vet du hur man drejar?
I augusti provade jag att dreja. Jag hade inte drejat sedan jag var liten.
Jag drejade en tekopp.
Här har det drejats i dag!
Relaterade ord:
en drejskiva = the turning plate used for throwing pottery
en drejare = en person som drejar
en drejning = a throwing
att dreja bi = to slow down the speed when sailing
This delicious pastry is commonly known as “dammsugare” in Swedish (=vacuum cleaner) referring to the look of old vacuum cleaners. The official name is Punch-roll. It’s covered with marzipan, the interior made of yesterdays crushed cookies and cakes (as if there would be leftovers…) butter, cacao and … flavored with punch liqueur. The “dammsugare” is usually made of green marzipan but I found a pink one with a #botanical pattern.
Wordlist / ordlista
marsipan
en punchrulle – the pastry mentioned
en dammsugare
damm = dust
att dammsuga = to vacuum
en dammråtta = a dustbunny
Vill du bo i Sverige? Söker du efter någonstans att bo?
Det finns olika bostadsformer i Sverige. Du måste känna till dessa.
Det finns t.ex. hyresrätt och bostadsrätt. Kan du skillnaden mellan hyresrätt och bostadsrätt?
Vad ingår i en hyra? Måste du betala extra för elektricitet? Det finns många frågor.
Finansinspektionen har gjort ett studiematerial. Här kan du lära dig om boende. Du kan samtidigt öva svenska. Det finns filmer, text (faktablad) och övningar.
Materialet passar för att öva svenska även om du inte letar efter ett hus eller lägenhet! Du kan öva ord, att lyssna och att läsa en text. Du kan svara på frågor.
Filmer
Boendeformer 1.1
Boendeformer 1.2
Boendeformer 1.3
https://youtu.be/beup3hUNGaA
https://youtu.be/vnJ7H-d3iMs
https://youtu.be/rzd9wG1_bXc
Läs Faktablad
Läs och svara på frågor http://www.sfiekonomi.se/wp-content/uploads/2015/11/Övningar_Kapitel_1.pdf
Kaffe – en eller ett?
Coffee – indefinite article en or ett?
It depends on wether we refer to a cup of coffee or coffee as a product.
A few examples:
Jag vill ha en kaffe, tack.
En kaffe skulle smaka bra nu!
Det är ett dyrt kaffe.
Kaffet är verkligen gott!
Same goes for
fika …
Ska vi ta en fika? (en fika; what you eat)
Fikat klockan tre var inställt. (ett fika; the activity)
… and öl
En öl, tack!
Vilket öl vill du ha? (Ett öl)
Vill du träna svenska i vardagen? Kanske med barnen?
Kan du på svenska beskriva hur en person ser ut? Ett bra och roligt sätt att öva är att spela “Gissa vem?” tillsammans med någon. Om du inte har spelet kan du skriva ut figurer här.
Varje person har var sitt papper. Motspelaren tänker på en person/figur. Du frågar.
Exempel på frågor:
Är det en kvinna?
Har hon glasögon?
Har hon långt hår?
Testa “Galna varelser”. Här är det bra att kunna färger!
Det finns även “sport” och “dinosaurier”.
Lycka till!
Enligt Språkrådet heter det
en pokemon eller en pokémon.
I plural heter det två pokemon eller två pokémon.
Det är alltså ett substantiv.
“Titta på den där pokemonen!”
“Titta på de där pokemonen!”
Pratar man om spelet eller varumärket heter det Pokémon (med stor begynnelsebokstav och med accent).
Fler ord:
en pokemonjakt
en pokeboll
en pokemonboll
ett pokemonägg
en pokemonspelare
en pokemonjägare
pokemonfeber
ett pokemonevent
Samtliga ord benämns även i kortare form t.ex. pokeägg, pokejakt.
Efter den 30 juni 2016 blir tre av våra svenska sedlar ogiltiga. Följ länken nedan för att läsa mer, och kontrollera plånböcker och spargrisar!
After June 30 2016 three of the Swedish banknotes will be invalid. Follow the link below to learn more and check your wallets and piggy banks!
http://www.riksbank.se/Documents/Bilder/Sedlar_giltiga/2016/Tidplan/tidsplan_981x1075px_SVE_2.jpg
There is also an app “kolla pengarna” which allowes you to keep track of timeline for banknotes/ coins changes and learn about the new ones.
Dagens uppgift på svenska // today’s assignment
https://tellagami.com/gami/3NWP4R/
Learning a language should be fun. Today I played a game of I spy Swedish nouns in a Skype class with two children. The task was to look around in the respective room for nouns starting with the letter that ended the previous word spotted. This is the chain or words we came up with; sometimes with a little help in order to acquire or figure out “new” words. I am adding the article en/ett for your convenience.
Didn’t they do great?! I challenge you to continue the chain in the comments … 🙂
en bok
en kniv
en vovve
en elefant
en tv
vatten
en nagel
lego
ost och makaroner
en rysk flagga
en arm
mjölkchoklad
en dator
ett rum
en matta
ett ansikte
en elsladd
en datormus
en soffa
en armbåge
Those Swedish vowels and consonants … They can be hard to nail on your own unless you’ve studied phonetics and know exactly what palatal alveolar fricative or labio dental mean. On Weebly you can practice on your own with the help of informative videos. You can also record your own speech/sounds to compare.
Watch the video via the link below and/or click the vowel of your choice. In the drop down menu to the right you find more choices.
