I klädaffären / shopping for clothes in Swedish

I klädaffären /shopping for clothes in Swedish

Let’s practice conversation and vocabulary on the subject shopping for clothes in Swedish. First a few useful phrases; what do they say in the store and what do I say? Most sought after phrase is probably “Jag tittar bara!” / I’m just browsing!

Practice in real life. Start with one sentence or two. Move on to ask for a section of clothes you already know where they are, like “var finns jeansen?”. That way you feel comfortable with the answer even if you don’t fully understand it. Take it step by step.

There are links to a few exercises at the bottom of this post.

Vad säger expediten? What does the shop assistant say?

“Hej!” hello

“Hittar du vad du söker?” Do you find what you are looking for?

“Kan jag hjälpa dig?” Do you need help/Can I help?

“Säg till om du vill ha hjälp med något.” Let me know if you need help/assistance.

“Vi har 20 % på ett helt köp just nu.” It’s 20 % off your entire purchase right now”

“Det är ingen bytesrätt på varan.” There is no refund on the goods.

Vad säger du? What do you say?

“Jag tittar bara, tack.” I’m just browsing.

“Jag säger till om jag behöver hjälp.” I’ll let you know if I need assistance.

“Var har ni jeansen?” Where are the jeans?

“Var hittar jag strumpor?” Where can I find the socks?

“Har ni blommiga blusar?” Do you have floral blouses?

“Kan jag prova denna?” Can I try this on?

“Var ligger provrummen?” Where are the fitting rooms?

“Finns denna i storlek 38”? Is this available in size 38?

“Har ni en storlek mindre?” Do you have a smaller size?

“Den passade inte tyvärr.” It did not fit me”

“Är kapporna på rea?” Are the coats on sale?

Konversation / conversation

“Hej hej!”

“Hej!”

“Är du ute efter något speciellt?” Are you after anything in particular?

“Nej, jag tittar bara.”

“Säg till om du behöver hjälp.”

“Ja tack, det gör jag.” Yes, thank you, I will.

“Kan jag prova den här klänningen?” Can I try this dress on?

“Ja visst, provrummen är där borta.”

“Finns den förresten i en annan färg?” Btw, is it available in another color?

“Nej, den finns bara i blått.” .. in blue

“Okej.”

“Passade den?”

“Nej, inte riktigt; har du den i en storlek mindre?” No, not really …

“Vi ska se; vad hade du där? En 42:a?” Let’s see; what did you have there? …

“Nej, det är storlek 40.”

“Jag ska titta i datorn om vi har en på lagret.” I will check the system to see if we have one in stock.

“Här har vi en i storlek 38. Vill du prova den?”

“Åh tack, vad bra! Ja, jag testar den.” Ah, thank you, good. I’ll try it.

“Nästa!” Next!

” Hej, jag vill ha den här klänningen.” Hello, I would like this dress.

“Ja, den är så fin. Den är alldeles nyinkommen. Är du medlem?” Well, it is so pretty! It has just arrived. Are you a member?

“Nej, jag är inte medlem. Hur blir man det? Kostar det något?” No, I’m not a member. How do I become one? Does it cost money?

“Nej, det är gratis. Du får bonus på alla dina köp. Du får också rabatterbjudanden ibland. Jag behöver bara låna ditt id-kort. ”  No, it’s free. You get bonus on all your purchases. You will also get special discounts from time to time. I need to borrow your id.

“Här, varsågod.” Here you go.

“Så, då var det klart. Det blir 499 kronor. Kontant eller kort?” So, that will be it. 499 please. Cash or card?

“Jag betalar med kort. Hur länge är det öppet köp?” I’ll pay by card. How many days is the purchase of approval?

“Det är öppet köp i 30 dagar. Du kan alltså prova hemma i lugn och ro. Slå din pinkod. Kvittot lägger jag i påsen.” Purchase of approval is 30 days. You can try the dress again in the comfort of your own home. Enter your pin. The receipt is in the bag.

“Tack!”

“Tack tack, ha en trevlig dag!” … have a nice day!

“Detsamma, hej då!” The same to you, bye!

Övningar /exercises

“I klädaffären1”

“I klädaffären 2”

“I klädaffären 3”

kläder 1

kläder 2

kläder och smycken

Övningarna ovan är från SAFIR och Lexin

Next post: Öva färger och mönster / learn colors and patterns

Share - here and there 🙂Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on Facebook
Facebook
Email this to someone
email
Share on LinkedIn
Linkedin
Share on Google+
Google+

One thought on “I klädaffären / shopping for clothes in Swedish”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *